In the 1990s post-communist Slovakia, former woods worker Miki takes his chances