Metal music, wet paint, and family are the passions of Jesse, a struggling pai