A young Syrian refugee faces hard truths chasing the American dream on the str