After planning a perfect heist, Nick is ready to score. One problem, his girl

一名半退休的特种行动刺客和一名DEA特工在不同的任务中相遇，以阻止一个网络恐怖组织，该组织建造了一个危险的机器，威胁要攻击电网，给世界带来灾难。

博世:遗产跟随哈利博世，一个退休的凶杀案侦探变成私家侦探，因为他开始了他职业生涯的下一章;律师蜂蜜“钱”钱德勒，谁在谋杀未遂后努力维持她对司法系统的信心;和麦迪