A comic-book artist meets a woman on the NY streets, but after a quick flirtat